• Pegamora ©

    Pegamora ©

    Yo ando buscando amores y tu fatídicos errores. Entre la miel me deslizo… suave y espesa condensa un acertijo. Burbujas cristalinas, oscuras tu pasiones. Gris es tu cordura clara la intimidación. Humo intoxica la fascinación. Entre la miel me deslizo, suave y perfecta me roba un secretillo. Por Carolina Gonzalez…

  • The Window ©

    The Window ©

    Early morning light outlines the curves of your body.The timid sunshine embraces every inch of you,while darkness disguises the exquisite areas,and fuzzy gray describes the rest of you. From not too far, I contemplate you.I see the gift that it is in you,the one that is surreal and vivacious,the one…

  • Desea(r) ©

    Desea(r) ©

    Cuánto deseo habita en ti? Cuántas palabras quieres pronunciar? Cuántas veces tendrás que pensar? En ocasiones solo deberías actuar, caminar y dejar huella. Ojalá en cada paso puedas liberar tu alma, ensanchar el corazón y agitar con emoción las neuronas de aquel amor. Cuánto deseo habita en ti? De cuántas…

  • Speck ©

    Speck ©

    One sentence might be too much for us to learn about the world we are in; for it is in only with a dot that we can find each other on the global map.

  • Delighted by Choice ©

    Delighted by Choice ©

    I am delighted to see you, with these two eyes that can’t take a lie. I am surprised by what I am seeing. But that won’t make me fall apart. The delight comes from discovering, with these two eyes that can’t take a lie, that I will rather be surprised…

  • Endless Pain, Endless Love ©

    Endless Pain, Endless Love ©

    Wondering thru these streets,I see what you wanted me to see,and I also see all the things that I did miss.Wondering thru these streets,I feel your presence surrounding me,I feel the air that you once did breathe,and the loneliness starts to settle in.Each step brings me closer to you,each step…

  • Beneath your Words ©

    Beneath your Words ©

    The sorrow that underlines your words, is the sword of my infinite love. The sorrow that underlines your tone, is the voice that silences my voice. The sorrow that underlines your presence, is the abysm of my extended arms, the end of my conscious mind, and the apathy of my…

  • Aquí Sentada ©

    Aquí Sentada ©

    Te alejas poco a poco y la incertidumbre se ancla en mi alma. Te alejas como la lluvia sin avisar ni premeditar la calma… esa calma voraz que genera cambio esa calma voraz que genera un comienzo. Te alejas poco a poco y me quedo aquí sentada mirándote andar andar…

  • Bee Careful ©

    Bee Careful ©

    Be careful with that beehive, be careful because bees bite! Bees can pinch you and leave you to cry because being a bee is what they are, and being careful is for you a must. By Carolina Gonzalez (Carolina Portilla Garcés) 2015 ©

  • Gone ©

    Gone ©

    Do not pretend that you love me,and do not tell me that I am yoursfor the lust is long gone,and the trust already took off.Let’s not pretend there is nothing wrong;the distance has been growing strong,the avoidance has been the food to our souls,and your silence is the truth to…

  • Alive in My Life © (To my angels)

    Alive in My Life © (To my angels)

    I want to make you feel alive I want you to laugh nonstop I want you to see the world thru wondering eyes and with a bit of doubt to make it all more fun. I want it all for your life the good stuff and bit of the bad…

  • Tú y Nuestras Palabras ©

    Tú y Nuestras Palabras ©

    Casi me derrito la noche en que tuve tus palabras cerca de mi rostro. El aire trajo tu aroma y con él vino tu existencia. Aspiro con lentitud las partículas de tu ser poco a poco me lleno de ti te haces presente en mi retengo tu vida en el…