Anhelo 

Si tu mirar fuese más cálido, desprendería de mi cualquier murmullo de inocencia. Me despojaría de mi atuendo liberando sentimientos de pena, y te rodearía con mis piernas. Si tus caricias fuesen más tiernas, haría de tus brazos puerto eterno de mis venas. Tu serías esclavo de mis caderas y desearías todas mis quejas, durante…

Read More

Tell Me I’m Yours ©

Tell me there is nothing more tell me there is only love. I will be happy with just us both enjoying and adoring our souls. But I know you won’t tell me so because you are now wondering all alone looking for fantasies in a different world the ones that provide your ego with endless…

Read More

Timeless

He asked. She said “yes!” They got divorced. Carolina Gonzalez © June 2016 – Carolina Portilla Garcés

Read More

Here You Come Again ©

Here you come again, knocking down my walls, pretending that I still love you, finding out that I still do. You come with the lyrics of romantic songs, and linger with the notes, while describing the anecdotes that should’ve been long gone. No matter how hard I try, memories bring our love back to life,…

Read More

Twenty two ©

And she walked towards him… became a shadow in the near distance. CarolinasWords By Carolina Gonzalez (Carolina Portilla Garcés) 2014 ©

Read More

Edward ©

Running with my heart in my hands, I tripped. By Carolina Gonzalez (Carolina Portilla Garcés) 2014 ©

Read More

D Year ©

Delicious, yet difficult.Delightful, but debilitating.A year of decisions,and decisive moments.But overall,a year full of dreams.Daydreams that need to be devoured,and to which we must be devoted.For our future depends on those delusionsand our divine present demands resolutions. Carolina Gonzalez (Carolina Portilla Garcés) – 2010

Read More

Rencor ©

Si tus labios fueran sinceros sabrías que hoy con facilidad te miento. Si tu mirada fuera cálida descubrirías en la mía impenetrable hielo. Y si tus brazos rodearan mi cuerpo un gran vacío estarías sintiendo. Pero la verdad es que aún anhelo sentirme desvanecer en tu pecho y quemar el rencor en un apasionado beso.…

Read More

Pressing On ©

One by one I feel them in my skin taking over my will and overpowering my sins. One by one I feel them firmly on me taking away my silence and echoing your screams. One by one I feel them marking my skin giving me fear and sorrow while battering my wish. One by one…

Read More

Delighted by Choice ©

I am delighted to see you, with these two eyes that can’t take a lie. I am surprised by what I am seeing. But that won’t make me fall apart. The delight comes from discovering, with these two eyes that can’t take a lie, that I will rather be surprised by the horror, and walk…

Read More

Beneath your Words ©

The sorrow that underlines your words, is the sword of my infinite love. The sorrow that underlines your tone, is the voice that silences my voice. The sorrow that underlines your presence, is the abysm of my extended arms, the end of my conscious mind, and the apathy of my staring eyes. The sorrow that…

Read More

Aquí Sentada ©

Te alejas poco a poco y la incertidumbre se ancla en mi alma. Te alejas como la lluvia sin avisar ni premeditar la calma… esa calma voraz que genera cambio esa calma voraz que genera un comienzo. Te alejas poco a poco y me quedo aquí sentada mirándote andar andar y buscar aquello que no…

Read More