En Mis Palabras Te Encuentro ©

En mis palabras te encuentro cada vez que algunos de mis poemas leo y en mi recuerdo eterno disfruto de tus anhelos. Así como llegaron hoy las condeno a seguir describiendo aquellos sentimientos y a enriquecer este silencio que conserva intacta la memoria de nuestros sueños. En mis palabras te encuentro cada vez que algunos…

Read More

To Fall and Not Feel ©

Some nights I just can’t fall asleep. Even if I am tired my eyes are closing down and my lips are already dry I just can’t fall asleep. As every minute takes its course as the night grows quieter and my breathing becomes passive… I can’t seem to just be free. There is just too…

Read More

The Load ©

A heavy bag of emotions it’s all that I have at hand. A heavy bag of intentions it’s what you seem to have. Perhaps together we can share the load, perhaps together we can carry it all, walking side by side, we could reach the wall, the one where we could just toss it over…

Read More

Reasons ©

And I wish to find the profound reasons to all of these feelings and all of these fears… for it is in all of those reasons that our existence becomes so clear. By Carolina Gonzalez (Carolina Portilla Garcés) October 8th, 2016 – 8:55 a.m. #carolinaswords

Read More

Manifesto ©

NEW VERSION: https://carolinaswords.com/2020/06/23/answers-and-doubts-poem/ Many times I have asked myself: What is the meaning of this existence? Many times I have received the answers; but only a few have I understood the reasons. You see… Finding joy appears to be the pure expression of a life well-worth living, and invaluable happiness, the gift, that brings tranquility…

Read More

Leslie Naveh – A Marriage to Israeli Culture

Publication: Parkland Lifestyle Magazine – June 2005 © By Carolina Gonzalez

Read More

Jaime Morhaim – Art and a New Life

Publication: Parkland Lifestyle Magazine – December 2004 © By Carolina Gonzalez

Read More